„Running for Kids“ übergibt im März 40.850 Euro mit 13 Spenden

 

 Das Peter Borsdorff allein im März 40.850 Euro mit dreizehn Spenden zur Verfügung stellen  konnte, dafür musste er in den letzten Monaten viel mit seiner Sammelbüchse unterwegs sein.

Bedingt durch die Absage aller entsprechenden Veranstaltung wird sich der Dürener Sportler nun nicht mehr „laufend“ für Kinder  einsetzten können. Zukünftig wird er auf anderen Wegen um Spenden für Kinder bitten müssen. Er hofft andere Wege zu finden, beispielsweise die kontaktlose Spende per PayPal.

Für einen  10-jährigen Jungen aus Alsdorf hatte der 76-jährige in den letzten Wochen um Unterstützung in Form von Geldspenden gebeten. Der Junge war nach ca. 4-jähriger Behandlung in einer heimatnahen Klinik als austherapiert entlassen worden. Nach langem Bangen betreffs der medizinischen Kostenübernahme durch die Krankenkasse, die nun vorliegt, ging es darum für die bestmögliche Betreuung des Jungen auch die notwendigen Voraussetzungen in der 4-köpfigen Familie zu schaffen.

Nach einer ersten „Erste Hilfe-Unterstützung“ im Vormonat in Höhe von 1000 Euro, konnte Borsdorff nun abschließend  25.000 Euro den Eltern übergeben. Nun bleibt zu hoffen, dass die Heilung in einer Klinik in Westfalen gelingen möge.

Für eine 20-jährige, an einer als unheilbar geltenden Krankheit  leidend, die Borsdorff seit Jahren immer wieder für spezielle Erfordernisse unterstützt, hatte er diesmal 5.000 Euro zusammen getragen. Mit der Kostenübernahme der Reparatur eines sehr speziellen Lastenfahrrades, sowie der Vorfreude auf einen Urlaub an der See konnte  der jungen Dame ein Lächeln entlockt werden.

Einer auf ihren Rollstuhl angewiesenen Schülerin konnten für die nächsten bevorstehenden Operationen mit 3.000 Euro Erleichterungen für  ihr Leben geschaffen werden.

Für besondere Betreuungsmaßnahmen des städtischen Jugendamtes Düren übergab Borsdorff aus seiner „Running for Kids“ –Aktion 2.000 Euro.

Für einen 3-jährigen Jungen aus Langerwehe startete der „Läufer mit der Sammelbüchse“ nach dem „Hilferuf“ der Mutter des Kleinen auf Facebook eine kurzfristige Hilfsaktion. Mit großem Erfolg! Mit 1.350 Euro konnte Borsdorff anschl. die tägliche Lieferung einer sehr speziellen Kost für ein halbes Jahr ermöglichen. Hier hatte die Langerweher Bevölkerung großartig mitgezogen.

Für den geplanten Mit-Machzirkus in der Regenbogenschule in Vettweiß stellte der Ausdauersportler 1.250 Euro bereit.

Zwei junge Menschen mit Behinderung können nun mit jeweils 750 Euro eine Ferienauszeit planen.

Für den kleinen 1 ½-jährigen Ben aus Wegberg hatte „Running for Kids“ 500 Euro gesammelt. In einer großen überregionalen Spendensammelaktion wird versucht für den Jungen ein lebensrettendes 1,9 Mio. teures Medikament finanzieren zu können.

Dem Förderverein des Integrationszentrums des Kreises Düren konnten ebenfalls 500 Euro für die Sprachförderung von Flüchtlingen übergeben werden. 

Über jeweils 250 Euro freuten sich die jungen Leute bei der Eröffnung des Jugendcafe „Libertee“ der Stadt Düren, der Blinden- und Sehbehinderten Sportverein in Düren, sowie die Förderschule  Bütgenbach in der deutschsprachigen Gemeinschaft in Ostbelgien

Quelle : Pressestelle Peter Borsdorff 

CHIO Aachen 2020 auf späteren Zeitpunkt im Jahr verschoben

„Wir befinden uns bereits seit längerem in intensiven Gesprächen mit dem Weltverband FEI, dem nationalen Pferdesportverband FN, den Behörden und unseren Partnern“, sagen Frank Kemperman, Vorstandsvorsitzender des CHIO Aachen-Ausrichters Aachen-Laurensberger Rennvereins e.V. (ALRV) und Michael Mronz, Geschäftsführer des CHIO-Vermarkters Aachener Reitturnier GmbH (ART). In diesen Gesprächen geht es darum, auszuloten, was vor dem Hintergrund der Corona-Krise die beste Lösung für den CHIO Aachen und alle Besucher, Sportler mit ihren Pferden, Aussteller, Partner und Mitarbeiter des Turniers sei.

Den ursprünglichen Termin Anfang Juni werde man nicht beibehalten, denn: „Ein Festhalten am geplanten Termin macht keinen Sinn, die aktuelle und zukünftige Gesundheit und Sicherheit aller am Turnier Beteiligten haben für uns allerhöchste Priorität“, so Frank Kemperman. So ist nun vorrangiges Ziel, den CHIO Aachen zu einem späteren Zeitpunkt im Jahr zu organisieren.

Sobald der neue Termin feststehe, werde man ihn umgehend mitteilen. Dann werden die CHIO Aachen-Organisatoren auch die Kartenkunden mit allen weiteren notwendigen Details informieren. Die Geschäftsstelle des CHIO Aachen bleibt aufgrund der aktuellen Umstände weiterhin geschlossen.

Quelle : Pressestelle ALRV 

SWD powervolleys Düren: Der Kapitän bleibt an Bord

Auch in der kommenden Saison führt Michael Andrei den Volleyball-Bundesligisten SWD powervolleys als Leitwolf an: Der Kapitän verlängert seinen Vertrag um eine Saison. „Bei mir ist noch einiges drin im Tank, um auf höchstem Niveau zu spielen. Das habe ich in den vergangenen Monaten deutlich gespürt“, begründet der 34-Jährige, warum er seine Karriere bei seinem Heimatverein fortsetzt. „Ich hätte andere Optionen gehabt: Jetzt ins Berufsleben nach dem Volleyball einsteigen, vielleicht nochmal ins Ausland wechseln – aber ich fühle mich Düren einfach sehr verbunden“, sagt der 2,10 Meter große Mittelblocker. Das Feuer für Volleyball brenne weiterhin bei dem ehemaligen Nationalspieler und Vize-Europameister von 2017. Das hätten gerade die letzten Wochen einer denkwürdigen Saison gezeigt. Die war von Krankheits- und Verletzungspech für die SWD powervolleys geprägt, was zu einem sportlichen Tief geführt habe. Zuletzt aber ging die Kurve steil nach oben. „Ich bin mir sicher, dass der Trend weiter gegangen wäre. Wir haben hart dafür gearbeitet, um aus dem Tief herauszukommen.“ Das vorzeitige Ende der Saison wegen des Coronavirus hat aus Andreis Sicht verhindert, dass die Mannschaft sich für diese Arbeit belohnen konnte. „An diesen Aufwärtstrend wollen wir in der nächsten Saison anknüpfen. Ich freue mich, dass ich da ein Teil von sein werde“, sagt Andrei.

Trainer Stefan Falter begrüßt die Entscheidung. „Michael ist ein geborener Anführer. Für uns ist er enorm wichtig – als Persönlichkeit und als Leistungsträger“, erklärt Falter. In der zweiten Saisonhälfte mussten Andrei und Tim Broshog aufgrund von Verletzungsproblemen die hohe Belastung alleine tragen, der Mittelblocker ausgesetzt sind. „Um das auf hohem Niveau durchzustehen braucht man einen sehr professionellen Umgang mit seinem Körper. Und da ist Michael ein Paradebeispiel. Ich bin sehr froh, dass er uns weiter verstärkt.“

Nach Ivan Batanov (Libero) und Eric Burggräf (Zuspiel) ist Michael Andrei Spieler Nummer drei mit einem Vertrag für die kommende Saison.

Quelle : Pressestelle SWD Powervolleys Düren 

SWD powervolleys Düren: Ein Spiel ohne Zuschauer


Nach dem Erlass der NRW-Landesregierung am Dienstag, dass Veranstaltungen mit über 1000 Zuschauern wegen des Coronavirus nicht mehr stattfinden dürfen, gibt es eine wichtige Änderung für das Heimspiel der SWD powervolleys Düren am Mittwochabend gegen die Volleyball Bisons Bühl: Die Partie in der Volleyball Bundesliga findet ohne Zuschauer statt. Dazu haben sich die Verantwortlichen der SWD powervolleys entschieden. Den zunächst gefassten Plan, eine limitierte Zahl an Fans zur Partie zuzulassen, haben die Verantwortlichen am frühen Dienstagabend verwerfen müssen. Da erreichte sie die Kenntnis, dass der Kreis Düren seinen Städten und Gemeinden empfohlen hat, die Sicherheitsauflagen noch einmal zu verschärfen, indem Veranstaltungen in Gebäuden mit mehr als 250 Teilnehmern nicht zugelassen werden sollen.

Eine Verschiebung der Partie ist nicht möglich, da die Normalrunde der Bundesliga am übernächsten Wochenende mit dem letzten Spieltag abgeschlossen sein muss und bis dahin ein Ausweichtermin unter normalen Bedingungen für die Partie gegen Bühl nicht absehbar ist.

Die SWD powervolleys bedauern, dass ein sportlich wichtiges Spiel so kurzfristig unter Ausnahmebedingungen stattfinden muss. Gleichzeitig bitten sie um Verständnis dafür, dass die Gesundheit aller und Gegenmaßnahmen gegen das Coronavirus eine höhere Priorität haben. Die Tagestickets können an den Vorverkaufsstellen zurückgegeben werden.

Ein Trost für die Fans: Sie können die Partie live auf www.sporttotal.tv verfolgen.